Este año se celebra el septuagésimo aniversario del inicio del exilio catalán. En este contexto conmemorativo, la UOC ha presentado ‘Topobiografies de l’exili català‘ un proyecto web para dar difusión de los itinerarios y experiencias vitales de todos aquellos catalanes que tuvieron que huir de su país hace más de setenta años. La UOC ha creado la idea y ha conceptualizado la web y en Omatech hemos hecho el diseño gráfico digital y toda la programación.
Como uno de los objetivos de la web es mostrar gráficamente los itinerarios de los exiliados, hemos usado intensivamente Google Maps. Representamos los itinerarios sobre el mapa a través de la unión de diferentes localizaciones por donde pasó el exiliado. A cada localización se pueden adjuntar documentos, fotografías y vídeos. Por eso, a parte de la API de Google Maps, hemos trabajado también con la API del Google Translator para traducir automáticamente los contenidos introducidos por los usuarios y con la API de Youtube.
‘Topobiografies de l’exili català‘ es una herramienta abierta y colaborativa, cualquier usuario puede participar y publicar sus propios itinerarios. Los itinerarios no se publican automáticamente sino que pasan por un ciclo de aprobación, el equipo de administradores de la UOC velan por la cualidad de la documentación, la seriedad y la veracidad de la información.
